Пример саморедактуры

Или лучше один раз увидеть (как это делается)

Правлю свою книгу «Дорогами римских легионеров»

Было:
Некому было мне подсказать, как найти могилу Бунина. Местные рабочие не знали и спрашивали, кто он? «Великий русский писатель», — отвечал я.
И все же мне показали путь. Полька провела меня к могиле нобелевского лауреата и его жены, к белому каменному кресту. Осматривая военные захоронения, я ушел далеко вглубь кладбища, а могила Буниных недалеко от входа и церкви.

Стало:
Спросил, как найти могилу Бунина у рабочих. Они не знали и поинтересовались, кто это?
— Великий русский писатель, — ответил я.
Подошла полька и провела меня к белому каменному кресту. Осматривая военные захоронения, я ушел вглубь кладбища, а могила нобелевского лауреата и его жены недалеко от входа и церкви.

Процесс правки лучше виден на скрине из моего телеграм-канала: